Dans les coulisses de : La rumeur des vagues (Éditions Ex Æquo). Magie et divination.

Photographie extraite de : L'art irlandais, collection Zodiaque.

Dans une chronique précédente, j’évoquais la possibilité que les druides aient pratiqué le chamanisme, ou tout du moins une forme de chamanisme. Dans le même ordre d’idées, il est probable qu’ils aient également utilisé la divination et la magie, universellement répandues dans les sociétés de l’Antiquité.

Comment se présentaient concrètement ces cérémonies rituelles, voire religieuses ?

J’aimerais répondre à cette question, mais aucun spécialiste (à ce jour) n’a pu le faire, faute de documents, les druides (comme je l’ai déjà précisé) n’utilisant pas l’écriture et se réservant – ce qui est logique – les secrets de leurs pratiques.

Alors, comment se faire une idée ?

Dans une scène de La rumeur des vagues, la prêtresse Dana Thuata pratique un envoûtement au moyen d’une formule orale. Lorsque j’ai cherché des documents sur ce sujet, je me suis heurté à de nombreuses difficultés. Bien sûr, je voulais que la scène soit le plus crédible possible, mais aucune source celtique n’était disponible, même si on peut supposer que les poèmes de Taliesin (que j’ai cités en exergue) contiennent peut-être les réminiscences d’un enseignement des druides…

 Restait le monde gallo-romain qui a intégré les druides malgré eux. Je tiens à citer à cet égard le seul ouvrage que j’ai trouvé consacré au sujet : Sorcières et magiciennes dans le monde gréco-romain de Michael Martin, aux éditions Le Manuscrit. C’est de ce livre très intéressant que j’ai extrait la formule magique utilisée par Dana dans le roman. Cette formule est authentique. Elle a été rapportée par le philosophe Virgile (70-19 av. J.-C.).

 Je laisse au lecteur – s’il le souhaite – le soin de vérifier son efficacité en la récitant à haute voix (dans la tradition, toute parole ne peut agir que verbalisée). Il aura soin, évidemment, (pour augmenter ses chances de succès) de la traduire au préalable en latin ! Personnellement, je ne m’y suis pas essayé. Comme on dit : il ne faut pas tenter le diable !

Pour aller plus loin

Première chronique : "Un vrai régal de lecture"

Seconde chronique : "Une petite pépite que je vous recommande avec plaisir."

Quatrième de couverture 

Après avoir miraculeusement survécu au naufrage de leur navire en mer d’Irlande, Dana Thuata et son complice, le physicien Colum Desmond, sont de retour. Gaël, Soizic, sa mère et son grand-père, réunis une nouvelle fois, vont devoir les affronter. Réussiront-ils à se libérer des envoûtements lancés par la véritable descendante de la prophétesse Cartimandua ?

C’est au plus profond de la Bretagne celtique que se jouera le dernier acte d’une aventure qui les aura menés du désert égyptien à l’insolite et mystérieux marais de Keriennec.