Quatrième de couverture
Salut, je m’appelle Yuki et je vis au Japon !
Aujourd’hui, je t’emmène en promenade. Je vais te faire découvrir mon pays et ses différentes saisons, pleines de couleurs, de bruits et d’animaux rigolos.
Le grand poète Issa nous accompagnera avec de courts poèmes qu’on appelle « haïkus ».
Notre chronique
À la découverte des Saisons du Japon – Une histoire de haïkus de Manda est bien plus qu’un simple album documentaire. Guidé par la jeune Yuki, le lecteur parcourt les saisons japonaises au fil d’une promenade lors de laquelle se mêlent observations de la nature, découvertes culturelles et poésie.
Le choix d’accompagner ce voyage de haïkus d’Issa s’avère particulièrement pertinent. Ces courts poèmes, d’une simplicité apparente, nous invitent tous à porter attention aux détails du monde vivant. Ainsi, dans "Un jeune daim / frotte son museau mouillé / feuilles d’automne", quelques mots suffisent à saisir un instant éphémère et à inscrire l’animal dans le rythme des saisons. Il en va de même pour : “Jeune faon / à la chasse d’un papillon / soudain s’assoupit.”
Les magnifiques illustrations de Manda, inspirées des traditions picturales japonaises, dialoguent naturellement avec les textes et prolongent leur invitation à la contemplation.
J’ai apprécié cette approche qui rend accessible à de jeunes lecteurs la poésie. Un superbe ouvrage à partager en famille, qui séduira sans doute autant les enfants que les adultes curieux de découvrir l’esthétique et la sensibilité japonaises.
Pour aller plus loin
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Bonjour !
Votre commentaire sera bientôt en ligne.
Merci d'échanger avec nous !
Gabriel et Marie-Hélène.